3.2 Dil Ayarları, Komut ve Geri Bildirimleri Değiştirme

H5P’de varsayılan dil ayarlarını “Ayarlar ve Metinler” kısmındaki “Dil (Language)” seçeneklerinden değiştirebilirsiniz.

H5P’de dil olarak “Türkçe” seçildiğinde, uygulamada Türkçeleştirme süreci henüz tamamlanmadığı için ara yüzde bazı kısımlar “İngilizce” olarak kalabiliyor.

Böyle durumlarda öğrencinin göreceği ekranı değiştirebilirsiniz. Varsayılan dili “İngilizce” olarak seçtiğimizde ekran görseldeki gibi görüntülenecektir.

Öğrenci kendi ekranında, komutları ve geri bildirimleri burada ayarladığınız şekilde görecektir.

Başka bir örnek olarak bu görselde de henüz Türkçeleştirme işlemi tamamlanmamış olan “1’den 6’ya” kadar işaretlediğimiz kısımları kendinize göre uyarlayabilirsiniz. (Öğrencilerinizin sınıf ve yaş seviyelerine uygun bir iletişim dili kullanmanız dersin başarısını artıracaktır.)

İstediğiniz değişiklikleri yapıp kaydettikten sonra öğrenci sizin yaptığınız değişiklikler doğrultusunda uygun komut ve geri bildirimlerle karşılaşacaktır.

Önceki ekranın 2 numaralı alanında “Kontrol et” şeklinde değiştirdiğimiz kısım H5P’de “Türkçe” olarak ve bizim yaptığımız değişiklikten sonra Şekil 14’teki gibi görünür.

“Kontrol Et” şeklinde değiştirdiğimiz kısım H5P’de Türkçe ve bizim yaptığımız değişikliği uygulayarak görseldeki gibi görünür.